迈克尔·道格拉斯扮演的威廉·福斯特是一家军工场的工程师,被解雇后心情很压抑。因离婚,小女儿的生日没被邀请,恰好路上堵车,他弃车走进一家杂货铺,想找点零钱打电话,却遭到刁难,他操起垒球棒砸了铺子。在公园休息时,又和流氓打了一架;在快餐店里因和服务生发生争执,他拔出从流氓那里缴获的手枪一阵乱射,此时他已完全失控。最后,他面对退休警官的枪口,不禁自问:“我是坏人吗?”tk调教痒奴,BarbaraGilbert刚获得助产士资格到Nonnatus修道院上班,便急于证明自己的能力。然而,在一次深夜酒会上,她出了糗。出师不利令她万分沮丧,而很快一位新晋妈妈在喂养小孩遇到困难时,她提供的巧妙方案为她赢得了所有同事的尊敬。同时,一户人家因严重疏于照看而致使孩子们身体状况每况愈下,这让Trixie费了不少心,成为她当助产士以来最劳心的一次经历。看到自己心爱的女人竭力帮助孩子们恢复身体健康、令他们的生活充满欢乐,Tom对Trixie钦佩不已。而Shelagh发现,手术室和家庭都非常需要她。为了调和两者之间的关系,Turner一家达成了家庭协议,这一协议突破了20世纪50年代的固有家庭模式。